Hong Kong Now HONG KONG NOW
The full translation of this page is still being prepared. The Korean original remains available.View Korean original →
MOVE HONG KONG · 2026

홍콩 교통 완전 가이드

공항에서 시내, MTR, Octopus, 스타페리, 트램, 버스·미니버스, 택시, 섬 페리까지 실제 여행 상황별로 비교합니다.

✈ 공항🚇 MTR⛴ 페리🚋 트램🚌 버스🚕 택시
AIRPORT공항철도 Airport ExpressMTRMTR 지하철OCTOPUSOctopus 옥토퍼스 카드FERRY스타페리TRAM홍콩 트램 Ding DingREAL-TIMEHKeMobility 실시간 교통TAXI택시AIRBUS공항버스 A노선BUS2층버스·시내버스MINIBUS미니버스 이용법FERRY청차우·란타우·외곽섬 페리PEAK피크트램DISNEY홍콩 디즈니랜드 MTR
AIRPORT

공항철도 Airport Express

홍콩공항에서 홍콩역까지 약 24분. 도심 접근이 가장 단순한 선택입니다.

언제 쓰나센트럴·구룡 숙소, 짐이 많고 시간을 아끼고 싶을 때
요금Hong Kong–Airport: Octopus 성인 HK$120 / Smart Ticket HK$130 (2025-06-22 적용 운임 기준, 변경 가능)
운영Airport 출발 City행 첫차 05:54, 막차 00:48. Hong Kong–Airport 약 24분.

이용 순서

  1. 공항 도착층에서 Airport Express 표지 따라 이동
  2. Octopus 또는 티켓/QR로 승차
  3. Hong Kong/Kowloon Station 도착 후 MTR·택시·도보 환승

실수하기 쉬운 점

  • 숙소가 역에서 멀면 공항버스가 오히려 편할 수 있음
  • 대형 행사·심야에는 운행시간 변동 확인
공식 정보 확인 ↗시간표 확인 ↗
MTR

MTR 지하철

관광객이 가장 많이 이용하는 기본 이동수단. 역간 경로·운임은 공식 Journey Planner로 확인합니다.

언제 쓰나대부분의 도심 관광 이동에 가장 빠르고 예측 가능한 선택
요금구간별 요금. Octopus/QR/지원 결제수단 사용
운영노선·역별 첫차/막차가 다르므로 MTR 공식 조회

이용 순서

  1. 목적지와 가장 가까운 역·출구를 확인
  2. 환승역에서 노선 색상과 종착방향 확인
  3. 막차 시간은 늦은 일정 전에 확인

실수하기 쉬운 점

  • Central/Hong Kong, Tsim Sha Tsui/East Tsim Sha Tsui 등 연결역 통로가 길 수 있음
  • 출퇴근 시간 혼잡
공식 정보 확인 ↗
OCTOPUS

Octopus 옥토퍼스 카드

교통뿐 아니라 편의점·식당 등에서도 널리 쓰이는 홍콩 대표 결제수단.

언제 쓰나MTR·버스·트램·페리·편의점까지 한 장으로 결제하고 싶을 때
요금Tourist Octopus는 판매형 카드가 HK$39부터, Mobile Octopus는 보증금 HK$50 등 유형별 조건 상이
운영24시간 결제수단 성격

이용 순서

  1. 공항/MTR 등에서 카드 구매 또는 지원 기기에서 Mobile Octopus 추가
  2. 충전 후 교통·소매 결제
  3. 출국 전 환불 또는 기념품 보관

실수하기 쉬운 점

  • 카드 유형별 환불·수수료 조건이 다름
  • 실물 카드는 초기 저장금액이 없을 수 있어 충전 필요
공식 정보 확인 ↗
FERRY

스타페리

침사추이↔센트럴/완차이를 연결하는 이동수단이자 관광 명소.

언제 쓰나센트럴-침사추이 이동을 하버뷰 관광과 동시에 해결할 때
요금Central↔Tsim Sha Tsui 성인 평일 상층 HK$5.0/하층 HK$4.0, 주말·공휴일 상층 HK$6.5/하층 HK$5.6
운영Central↔Tsim Sha Tsui 대체로 06:30~23:30, 시간대별 6~12분 간격

이용 순서

  1. Central Pier No.7 또는 Tsim Sha Tsui Pier 이동
  2. Octopus/현장 결제
  3. 상층·하층 선택 후 승선

실수하기 쉬운 점

  • 해상·날씨·선박 배치에 따라 실제 운항 변동
  • Wan Chai 노선은 시간표가 다름
공식 정보 확인 ↗
TRAM

홍콩 트램 Ding Ding

홍콩섬 북부를 동서로 이동하며 도심 풍경을 천천히 볼 수 있습니다.

언제 쓰나홍콩섬 서쪽-동쪽을 천천히 이동하며 거리 풍경을 볼 때
요금성인 HK$3.30 정액 (2026-09 공식 기준)
운영6개 주요 노선, 첫차·막차는 노선별 상이

이용 순서

  1. 뒤쪽 문으로 승차
  2. 목적지 인근 정류장 확인
  3. 앞문으로 내리며 Octopus/전자결제/현금 지불

실수하기 쉬운 점

  • MTR보다 느림
  • 현금은 거스름돈이 없을 수 있음
  • 2026-09 현재 Shek Tong Tsui Terminus 공사 안내 등 서비스 공지 확인
공식 정보 확인 ↗
REAL-TIME

HKeMobility 실시간 교통

홍콩 교통부의 통합 교통서비스로 대중교통 경로·도착정보·도로상황·주차정보를 확인합니다.

언제 쓰나버스·미니버스·페리까지 포함한 실제 최적경로가 필요할 때
요금무료 앱/웹 서비스
운영실시간 교통정보·도착정보

이용 순서

  1. 출발지·목적지 입력
  2. 대중교통·도보 경로 비교
  3. 실시간 도착·요금·교통상황 확인

실수하기 쉬운 점

  • 현장 공사·이벤트 통제는 별도 공지도 함께 확인
공식 정보 확인 ↗
TAXI

택시

짐이 많거나 심야 이동에 편리하지만 터널·수하물 등 추가요금 규정을 확인해야 합니다.

언제 쓰나짐이 많거나 2~4명이 짧은 거리를 이동하거나 MTR 접근이 어려운 곳
요금미터제 + 터널·수하물 등 추가요금 가능
운영대부분 지역에서 상시 이용

이용 순서

  1. 택시 승강장 또는 합법적 호출/예약
  2. 목적지 주소를 영문·중문으로 준비
  3. 미터기와 영수증 확인

실수하기 쉬운 점

  • 빨강/초록/파랑 택시 운행지역이 다름
  • 터널·수하물 추가요금
  • 2026-04-01부터 택시는 최소 2가지 전자결제 옵션 제공 의무
공식 정보 확인 ↗
AIRBUS

공항버스 A노선

숙소 근처 정류장까지 한 번에 가고 싶을 때 Airport Express보다 편할 수 있습니다.

언제 쓰나숙소가 공항철도역에서 멀고 환승 없이 이동하고 싶을 때
요금노선별 상이
운영노선별 상이, 공항/Citybus/Long Win 공식 확인

이용 순서

  1. 숙소 주소와 가장 가까운 A노선 정류장 확인
  2. 공항 Arrivals Hall에서 버스 표지로 이동
  3. Octopus 또는 지원 결제수단 사용

실수하기 쉬운 점

  • 러시아워·교통정체에 따라 소요시간 증가
  • 심야에는 N노선 등 별도 확인
공식 정보 확인 ↗
BUS

2층버스·시내버스

MTR이 닿지 않는 Stanley·Sai Kung·남부·산악 지역에 필수적인 교통수단입니다.

언제 쓰나Stanley, Peak, 남부, 신계 등 MTR 직접 연결이 약한 지역
요금거리·노선별
운영노선별 상이

이용 순서

  1. Google Maps/HKeMobility로 정류장·노선 확인
  2. 승차 시 요금 결제
  3. 하차 전 Stop 버튼

실수하기 쉬운 점

  • 같은 번호라도 방향·종점 확인
  • 출퇴근·행사 교통정체
공식 정보 확인 ↗
MINIBUS

미니버스 이용법

버스보다 빠르고 지역 연결이 촘촘하지만 초보 여행자는 노선과 하차 지점을 미리 확인해야 합니다.

언제 쓰나Sai Kung·Peak 주변 등 버스/MTR 사이 지역 이동
요금노선별
운영노선별

이용 순서

  1. 노선·종점·하차지점을 HKeMobility로 확인
  2. 녹색 노선을 초보 여행자에게 우선 추천
  3. 안전벨트가 있으면 착용

실수하기 쉬운 점

  • 광둥어 하차 요청이 필요한 경우가 있어 초보자는 지도상 위치를 준비
  • 빨간 미니버스는 관광객에게 난도가 높음
공식 정보 확인 ↗
FERRY

청차우·란타우·외곽섬 페리

Central Pier에서 Cheung Chau, Mui Wo 등 외곽섬으로 이동하는 핵심 수단입니다.

언제 쓰나Cheung Chau·Lamma·Mui Wo 등 섬 당일치기
요금노선·선박·요일별
운영운영사 공식 시간표 확인

이용 순서

  1. Central Pier 번호 확인
  2. 왕복 시간표를 먼저 확인
  3. 귀항 마지막 편보다 여유 있는 시간대 선택

실수하기 쉬운 점

  • 주말 대기열
  • 멀미가 있다면 선박 유형 고려
공식 정보 확인 ↗
PEAK

피크트램

Central Garden Road에서 The Peak까지 오르는 홍콩 대표 관광 교통입니다.

언제 쓰나The Peak를 처음 방문하고 상징적인 이동 경험까지 원할 때
요금유료, 티켓 조합별
운영공식 운영시간 확인

이용 순서

  1. Garden Road Lower Terminus 이동
  2. 티켓/예약 확인
  3. 혼잡하면 버스 15/X15 대안 검토

실수하기 쉬운 점

  • 일몰 전 대기시간 증가
  • 악천후·점검 일정 확인
공식 정보 확인 ↗
DISNEY

홍콩 디즈니랜드 MTR

Sunny Bay에서 Disneyland Resort Line으로 환승하는 가장 단순한 철도 접근법입니다.

언제 쓰나도심·Tung Chung 등에서 디즈니랜드로 철도 이동
요금MTR 구간 요금
운영Disneyland Resort Station 06:10~00:59 개방, Sunny Bay행 첫차 06:20·막차 00:40 (현재 공식 조회 기준)

이용 순서

  1. Tung Chung Line으로 Sunny Bay 이동
  2. Disneyland Resort Line 환승
  3. 행사 종료시간에 맞춰 막차 확인

실수하기 쉬운 점

  • 폐장 직후 혼잡
  • 특별일에는 증편·운행시간 변경 가능
공식 정보 확인 ↗
요금·운행시간·공사·특별운행은 변경될 수 있으므로 출발 당일 각 운영기관과 HKeMobility를 다시 확인하세요.